News
Release

SmarTone推出
助公私兩忙的客戶無論身處何地皆能節節領先

(2003年6月9日,香港) ─ SmarTone電訊有限公司今日宣佈推出 ,助公私兩忙的客戶,不論身處何地,皆能盡佔先機。

SmarTone總裁黎大鈞先生表示:「我們深明繁忙的商界人士及經常外遊的行政人員,希望透過隨時隨地即時取得所需資訊,在分秒必爭之商業世界裹提升競爭力,及擁有精彩的個人生活,因此SmarTone發展一套流動商業工具名為 ,以迎合他們的需要。」

之主要功能包括 、Latest News、Real-time Financial Quotes、Office Intranet及Travellers' Help。 另 其中兩項強勁功能為LiveCams 及 Live VideoCams 服務。客戶不但可預覽設置於交通黑點的拍攝相機之情況,從而預早計劃行程,他們更可簡易地透過四個步驟,自行安裝網上數碼相機,觀看對其重要的快照,如家居及辦公室之現場情況。此外,透過Live VideoCams 服務,客戶可從其錄影相機,觀看現場即時影像。

現時,適用於 之流動設備型號包括Sony Ericsson P800、Nokia 7650、 Nokia 3650及xda。Sony Ericsson P800為值得向客戶推薦的設備,因它的功能強勁兼較為靈活,令於未來推出的服務更容易得以採用,並為客戶帶來最佳的服務體驗。為鼓勵客戶以Sony Ericsson P800享用 ,SmarTone推出全新推廣優惠 - 客戶只需選用 $588 'All In One'月費計劃 (詳情請參閱表三)及簽訂12個月服務合約,便即可以優惠價港幣 $1,788元* 購買Sony Ericsoon P800一部。

黎氏總結:「總括而言, 為不論身處何地的人士提供有用、切合需要及易於使用的服務,讓其即時掌握最新的資訊,以便作出商業及餘暇方面的決定,從而帶給他們前所未有的最佳體驗,並助其時刻盡佔先機。」

的目錄簡單易明,按服務性質分類 (詳情請參閱表一):
1.
 - SmarTone流動電郵服務,讓容戶可經數據保密之途徑,遙距接駁至公司及私人電郵
2.Latest News
 - 提供敏銳的本地及國際新聞,包括一般香港新聞及交通消息、國際金融及體育新聞
3.Real-time Financial Quotes
 - 提供香港及美國股票報價、市場指數、外匯、金銀價格
4. Financial World
 - 由具權威之第三者內容供應商,如道亨證券、宏達理財及報價王,提供即時串流式報價及新聞,讓客戶掌握國際市場脈搏
5. LiveCams
 - 經客戶之網上數碼相機拍下家居及辦公室之快照
 - 客戶可預覽設置於交通黑點的拍攝相機之情況,從而預早計劃行程
6.Live VideoCams
 - 經客戶之錄影相機,轉送即時影像
7.Information Search
 - 透過熱門的WAP及互聯網搜尋器,及預設之英文/中文WAP網址連結,搜尋資訊
8.Office Intranet
 - 經數據保密之途徑,遙距接駁至公司內聯網之應用方案
9.
 - 突破性的SmarTone流動多媒體網站,透過按客戶興趣分門別類的頻道,提供一系列的資訊及娛樂,以迎合不同客戶的品味及喜好
10. Applications MarketPlace
 - 透過兩個熱門網站 ─ Handango及AppForge,即時接駁至數百個實用的應用方案,作商業或個人之用
11.Travellers' Help
 - 為外遊之行政人員而設之數據資料庫 (例如: 航空公司熱線、全球天氣)
12.Customer Service

現使用Sony Ericsson P800、Nokia 7650、Nokia 3650 及xda之客戶,可前往指定之SmarTone門市**安裝支援 內所有服務之軟件。

瀏覽 (按用量收費)之費用為每KB達港幣 $0.1元。客戶可因應自己的流動數據用量,於不同的GPRS計劃中,選擇切合其所需之計劃 (詳情請參閱表二) 。

如欲查詢有關 之詳情,請致電 熱線2880 2622、親臨任何一間SmarTone門市,或瀏覽SmarTone網頁 (www.smartone.com.hk)。


表一 : 目錄

 

1)
 - SmarTone流動電郵服務,讓容戶可經數據保密之途徑,遙距接駁至公司及私人電郵
  
2)Latest News
 General
 1)Apple Daily
 2)Ming Pao
 3)CNN
 4)BBC
 5)Yahoo
 6)Ananova
 7)Internet Wire
 Finance
 1)Wall Street Journal
 2)CNN Business
 3)Financial Times
 HK Traffic News
 1)Traffic Updates & Slow Drive Advisory
 Sports
 1)CNN Sports
 2)BBC Sports
   
3)Real-time Financial Quotes
 1)HK Stocks
 2) US Stocks
 3)HK Indices
 4)WOrld Indices
 5)Forex
 6)Gold and Silver Prices
   
4)Financial World
 1)Markets at a Glance
 2)Market Quotes
 3)QPI-Mobile
 4)Financial News
 5)TD WaterHouse
 6)Dao Heng Securities
   
5)Live Cams
 1)Your Own LiveCams
 2)HK Traffic Cams
   
6) Live VideoCams
 1)Hong Kong, Admiralty, Harcourt Road
 2)Hong Kong, Causeway Bay, Times Square
 3)USA, New York City, Times Square
   
7)Information Search
 Search Engines
 1)Google WAP Search Engine
 2)Yahoo WEB Search Engine
 Useful links of popular English language WAP sites
 3)Yahoo WAP Site
 4)BBC WAP Site
 5)MSN WAP Site
 Useful links of popular Chinese language WAP sites
 6)SINA WAP Site
 7)SOHU WAP Site
   
8)Office Intranet
   
9)
 -突破性的SmarTone流動多媒體網站,透過按客戶興趣分門別類的頻道,提供一系列的資訊及娛樂,以迎合不同客戶的品味及喜好
   
10)Applications MarketPlace
 1)Handango
 2)AppForge
   
11)Travellers' Help
 1)PhoneHome Service
 2)World Weather
 3)Emergency Numbers
 4)Credit Cards Global Assist Numbers
 5)HSBC Overseas Branches
 6)Airline Hotlines
 7)Tourist Offices
 8)HKSAR Representative Offices
 9)Embassies, Consulates and Representative Offices
   
12) Customer Service

 

表二 : SmarTone GPRS 計劃

月費
免費使用量
其後每KB收費
WAP服務
$0
-
港幣$0.1元
於免費使用量內扣除
$48
1 MB
港幣$0.07元
$118
5 MB
港幣$0.05元
$380
30 MB
港幣$0.03元
$600
60 MB
港幣$0.02元

 

表三: "All In One"月費計劃之詳情

"All In One"
月費計劃
通話時間
短訊
GPRS
服務包括
$588
500 mins
(其後每分鐘收費$1.2)
150個
(其後每個
短訊收費$1.2)
2MB
(其後每KB收費 $0.1)
  • 連網上查閱功能
  • 12 個月之
    - 留言信箱
    - 來電轉駁
    - 來電顯示
    - 來電待接
    - 電話會議

 

備註:
* 以 舊 機 換 購 Sony Ericsson P800 , 可 享 額 外 的 折 扣 優 惠
**指定之SmarTone門市地址:
- 香 港 中 環 德 輔 道 中 113號 遠 東 發 展 大 廈 地 下
- 九 龍 尖 沙 咀 金 馬 倫 道 7-7B 地 下 A2 舖

 

###

關於SmarTone

SmarTone於1992年成立,為香港主要的流動通訊服務供應商。SmarTone一直以客為尊,旨在為客戶拉近人與人之間的距離,並讓他們更能掌握資訊及娛樂消息,同時亦為股東創造更大價值。

我們憑藉一直以來所建立之雄厚技術基礎及提供優質服務的堅定承諾,致力帶領客戶走進2.5G/3G流動資訊、娛樂及媒體新領域。我們清楚了解客戶需要,並推出多種廣受歡迎的服務,其中包括最近推出之品牌服務如 等。

我們對實踐優質服務的承諾所作出的努力,為業界所公認,並贏取了多項近期頒發的零售及服務業大獎。

 亞太顧客服務協會之顧客關係服務傑出獎
  2002年度最佳顧客關係服務傑出獎
2002年
  2002年度最佳客戶熱線中心(電訊服務) 獎
2002年
  2002年度傑出顧客服務專業人員獎
2002年
    
 香港零售管理協會之全年度傑出服務獎
  最佳服務團隊獎
2001年及2002年
  主管級別大獎
2001年
  基層級別大獎
2002年
    
 香港零售管理協會神秘顧客計劃
  組別服務領袖
2002年及2003年
  本年度最佳服務零售商
2002年
    
 香港管理專業協會傑出推銷員獎
  四名SmarTone提名之員工2003年
  五名SmarTone提名之員工
2002年
    
 香港客戶中心協會客戶服務中心獎
  傑出客戶服務中心團隊主管 - 銀及銅獎
2002年
  優秀客戶服務中心專才 - 銅獎
2002年
    

1993年,我們為亞洲首間推出GSM流動通訊服務之經營商,並在港率先推出自動國際漫游服務。我們早於1997年在全球首先採用加強全速編碼技術(Enhanced Full Rate Technology) ,大大為客戶提 升話音質素。此外,我們率先於1999年在香港試行推出GPRS服務 。

SmarTone在香港聯合交易所上市(股份代號:0315),其主要股東為新鴻基地產有限公司(持有約51%股權)。

如欲獲取更多有關資料,請瀏覽SmarTone之網頁(網址www.smartone.com.hk)。

[ 完 ]

如有任何垂詢,請致電:

關傳儀小姐
企業傳訊主管
電 話 :3128 2255 / 9664 7628
電 郵 :helen_kwan@hksmartone.com
陳淑賢小姐
企業傳訊高級主任
電 話 :3128 2241 / 9169 4552
電 郵 :desiree_chan@hksmartone.com